Very nice gnome dictionary. Can handle both local and web dictionaries. Though it needs a handful of gnome libraries for installation.

WWW: http://stardict-4.sourceforge.net/index_en.php
