Lightweight XML tree builder
