Polya Gamma distribution sampler
